Familia Zanatta

Claudinê:
BOA TARDE pAULO infelismente não poderei comparecer a esta festa da familia zanatta,pois sou um zanatta com Z maiusculo, meus nonnos eram de Giavera del Montello provincia de Treviso e dizem que todos os Zanattas são de uma só arvore, e todos são venetos e isto é Vero. Estarei em uma fazenda de amigos em Mato Grosso onde ficarei uns dias pescando, ja ha muito combinado infelismente,mas não faltara ocasião se Deus Quiser. Desejo por seu intermedio a todos os Zanattas um feliz Natal com as benção de Deus nosso pai, e que tenham um prospero e feliz Ano Novo. Abraços a Todos.

COMUNE DI POVEGLIANO

COMUNE DI POVEGLIANO
PROVINCIA DI TREVISO
SITUAZIONE DI FAMIGLIA DI ZANATTA FIORAVANTE ALLA DATA DEL 28/7/1873
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
Capo família ZANATTA Gio Batta di Francesco e di BISCARO Maria nato a Povegliano Il 17 aprile 1814 – vedovo di GASPARETTO Orsola
Figlio ............... ZANATTA Francesco nato a Povegliano Il 27/9/1846 marito di ZANATTA Carolina
Nuora................ ZANATTA Carolina figlia di Felice e di OLIANA Maria nata a Bavária Del Comune di Nervesa della Battaglia Il 16 /5/1852 – moglie di ZANATTA FRANCESCO
Nipote............... ZANATTA Fioravante di Francesco e di ZANATTA Carolina nato a Povegliano il 23/3/1871
Nipote .............ZANATTA Domenica figlia di Francesco e di ZANATTA Carolina nata a Povegliano Il 28/7/1873
Figlio ....................ZANATTA Filomena nata a povegliano il 26/9/1848
Figlio .....................ZANATTA Giacobbe nato a Povegliano il 11/71854
Fratello ..................ZANATTA Ângelo nato a Povegliano il 16/3/1817 marito di SLONGO Teresa
Cognata..................SLONGO Teresa figlia di Giuseppe e di Ponti Catterina nata a Volpago Del Montello il 13/6/1825 moglie di ZANATTA Angelo
Nipote .....................ZANATTA Maria figlio di Ângelo e di SLONGO Teresa nata a povegliano il 27/12/1845
Nipote .....................ZANATTA Domenica figlia di Ângelo e di SLONGO Teresa nata a povegliano il 5/10/1861 deceduta il 1/6/1863
Nipote .....................ZANATTA Luigi figlio di Ângelo e di SLONGO Teresa nata a povegliano il 6/1/1864
Sorella ......................ZANATTA Catterina nata a Povegliano il 5/5/1908vedova di MORANDIN Giusepe.
N, B. non è possibele rilasciare il certificato di nascita di ZANATTA Fioravante In quando è nato il 23 de marzo 1871, e lo estato civile há avuto inizio com il mese Di ssettembre 1871.
Povegliano il 24 gennaio 2000
L’ ufficiale dello stato civile Ed anagrafe
Gariele Marinel

COMUNE DI POVEGLIANO

CIDADE DO Povegliano
TREVISO
FAMÍLIA DE SITUAÇÃO DA DATA DE FIORAVANTI Zanatta 28/07/1873
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
Família de Cabo Gio Batta Zanatta e Maria de São Francisco nasceu em Biscoe Povegliano Em 17 de abril, 1814 - viúvo da Orsola Gasparetto
Filho ............... Francisco Zanatta nasceu em 27/9/1846 Povegliano O marido de Carolina Zanatta
Filha ................ Carolina Zanatta Oliana filha de Felice e Maria, nasceu na Baviera, a Batalha do Município de Nervesa Em 16 / 5 / 1852 - mulher de Francesco Zanatta
Sobrinho ............... Fioravante Zanatta de Francisco e Carolina Zanatta nascido no Povegliano 1871/03/23
Neto domingo ............. Zanatta filha de Francisco e Carolina Zanatta nascido no Povegliano 1873/07/28
Filho .................... Filomena Zanatta nasceu no Povegliano 26/09/1848
..................... Zanatta filho de Jacob nasceu na Povegliano 11/71854
Irmão Ângelo Zanatta .................. nascido em 16/3/1817 Povegliano o marido de Teresa Slongo
Irmã Teresa .................. Slongo filha de José e Del Montello Ponti Volpago Catterina nasceu em 13/6/1825 a esposa de Angelo Zanatta
..................... Filho, neto de Angelo Zanatta e Maria Teresa nasceu em Slongo Povegliano em 27/12/1845
Neto domingo ..................... Zanatta filha de Angelo e Slongo Teresa nasceu na Povegliano 1861/05/10 morreu 1863/01/06
Zanatta ..................... neto Luís, o filho de Angelo e Slongo Teresa nasceu na Povegliano 1864/06/01
...................... Zanatta irmã Catterina nasceu no 5/5/1908vedova Povegliano Morandini Giusepe.
N, B. possibel não liberar a certidão de nascimento Fioravante Zanatta Com o tempo ele nasceu no dia 23 de março de 1871, eo calendário de verão começou com o mês de 1871 ssettembre.
Povegliano 24 de janeiro de 2000
O "registo oficial de estado civil e
Gariele Marinel